[:ru]На Ваш выбор 140 различных номеров , которые стильно и уютно меблированы. Гостиница “Опера” удивит Вас изумительной роскошью и теплым комфортом. Тематические номера-люкс были оформлены в стиле самых известных оперных произведений мира: Русском, Итальянском, Французском, Египетском, Американском, Марокканском и Японском. Каждый из них представляет богатую культуру этих стран. Современные бизнес – путешественники, по достоинству оценят все предоставленные в отеле удобства, а именно большие столы с портативным телефоном, многоконтактные AV разъемы и 32-дюймовые плазменные телевизоры.[:en]This luxury hotel in Kiev is spacious yet cosy and all rooms are elegantly appointed with stylish soft furnishings. Our Russian Suite, Italian Suite and French Suite are decorated to reflect world-famous opera compositions from each country, while the Egyptian, American, Moroccan and Japanese suites evoke the distinctive character of each country and culture. Modern business travellers will appreciate the amenities available throughout our hotel in Kiev, including large working desks with portable telephone, multiple AV plugs and a 32-inch flat screen TV.[:tr]Kiev’deki bu lüks otel, ferah olup ve tüm odalar şık mobilyalar ile zarif bir şekilde döşenmiştir. Rus Süiti, İtalyan Süiti ve Fransız Süiti, her ülkeden dünyaca ünlü opera kompozisyonlarını yansıtacak şekilde dekore edilmiştir. Mısır, Amerikan, Fas ve Japon süitleri ise her ülkenin ve kültürün ayırt edici karakterini uyandırmaktadır. Modern iş seyahatinde olan konuklar, Kiev’deki otelimizin genelinde sağlanan taşınabilir telefon, çoklu AV fişleri ve 81 cm düz ekran TV içeren büyük çalışma masaları da dahil olmak üzere sunulan olanakları beğeneceklerdir.[:]
Leave a Reply